義大利名導貝納多貝托魯奇 (Bernado Bertolucci) 因1972年電影《巴黎最後探戈》片中,指使主角馬龍白蘭度在女主角瑪麗亞史奈德不知情的情況下「拍攝強暴戲碼」最近鬧得沸沸揚揚,引來不少好萊塢明星撻伐。今天他終於發表了聲明。 當時導演、男女主角3人坐在片場地上吃早餐,馬龍白蘭度未事先告知瑪麗亞,便依導演指示將她壓制在地,用一旁的奶油充當潤滑劑,當場上演強暴戲碼。事後瑪麗亞表示「覺得自己被貝托魯奇和馬龍白蘭度強姦了」。 他在聲明中表示:「我最後一次澄清各國媒體對《巴黎最後探戈》做出的離譜誤解。多年前法國影壇有人問我那場著名的奶油戲情節。或許我解釋的不夠清楚,我想說的是,當時我跟馬龍白蘭度決定不要告訴瑪麗亞我們會使用奶油,因為我們要的是她對未經通知使用奶油做出的自然反應,最大的誤解就在這裡。有些人以為她對強暴戲完全不知情,這是假的!」 他繼續說:「瑪麗亞知道每一場戲,因為她看了劇本,當中白底黑字都寫得很清楚。她唯一不知情的就是奶油,我多年後才知道這點得罪了瑪麗亞。她在拍片時並沒有受到暴力,這些劇本裡都有。」 對此有網友指出,瑪麗亞在那場戲中的哭泣及痛苦表情是真的,但她痛庫的當下是在片中被強暴時,不是男主角將奶油抹上去的動作。 瑪麗亞於55歲時接受的一段訪談中卻指出「劇本裡原本沒有那場戲,那是馬龍白蘭度的點子,一直到了要拍那場戲前他們才告訴我,這讓我非常憤怒。馬龍告訴我,『瑪麗亞,別擔心,只是拍電影』,但拍攝那場戲時,雖然馬龍白蘭度並非真的強暴我,但我哭出的眼淚是真的。我覺得身受汙辱,老實說還覺得有一點被強暴了 (I felt a little raped),被馬龍和貝托魯奇。」 從她語氣聽得出來,當時應該沒有真的插入,因為她說「覺得有點被強暴」,不過如果當時情況真的如她所說,跟強暴也沒有太大的差別了吧? 來源:Daily Mail 現在瑪麗亞史奈德和馬龍白蘭度都不在世了,因此也無從對證。你相信導演所言為真嗎?
在TEEPR 趣味新聞閱讀更多最有趣的趣味新聞!